Специальная литература > Словари и энциклопедии

"Русско-английский визуальный словарь" является сокращенной версией своего "старшего брата" "Визуального энциклопедического словаря", снискавшего всемирную славу и ставшего поистине международным справочником. Переведенный на 25 языков.

Издание состоит из 3 книг: испанско-русского словаря, русско-испанского словаря для чтения и перевода текстов средней сложности, а также краткой грамматики испанского языка.
Словарь предназначен для самого широкого круга читателей.

Собранные вместе в одном издании для вашего удобства, все три книги представляют собой исключительно полезный и удобный в пользовании справочник по русскому языку и правописанию.
В Орфографический словарь включены примерно 20 000 слов и словосочетаний, при написании которых возникают определенные трудности.

В Толковом словаре приводятся толкования слов и устойчивых сочетаний, встречающихся в произведениях художественной литературы, преимущественно из школьной программы, а также в средствах массовой информации.

И наконец, в Основных правилах русской орфографии есть все для того, чтобы снять часто возникающие вопросы, связанные с написанием тех или иных слов.

Издание предназначено для самого широкого круга читателей - учащихся средних и высших учебных заведений, абитуриентов. Книга будет полезной и преподавателям, журналистам, редакторам, всем, кто заинтересован в глубоком и твердом знании русского языка.

«Толковый словарь живого великорусского языка» – многолетний труд великого этнографа-собирателя, лексикографа и писателя Владимира Ивановича Даля. В настоящем издании, представляющим собой полный текст словаря, содержится около 200 000 слов, а также 30 000 пословиц, поговорок, загадок и присловий, служащих для пояснения смысла приводимых слов. Для облегчения понимания современным читателем использована современная орфография. Все 4 тома помещены в красочную бандероль. Для широкого круга читателей.

Самый полный англо-русский словарь из созданных в последние десятилетия
Свыше 800 000 слов
Лучший из современных англо-русских словарей
Самая полная терминология по экономике, патентоведению, страховому делу, юриспруденции, бирже и финансам

Современный англо-русский словарь с грамматическим приложением – это словарь нового типа.

Впервые при заглавных словах даются грамматические формы: у существительных это форма множественного числа, у прилагательных – формы сравнительной и превосходной степеней сравнения, у глаголов, кроме традиционных форм прошедшего времени и причастия прошедшего времени - формы 3-го лица единственного числа и причастия настоящего времени.

Помимо этого, где необходимо, даны грамматические комментарии, касающиеся значений слов и их употребления.
Иллюстрированный тематический раздел поможет значительно расширить словарный запас.
В Приложении предлагается курс краткой грамматики английского языка.
Словарь предназначен для учащихся средней и старшей школы, а также для всех, кто изучает английский язык на курсах или самостоятельно.

Вниманию читателей предлагается учебник грамматики турецкого языка. Пособие содержит более тысячи турецких глаголов. Для каждого глагола представлены все его значения, каждое из которых снабжено моделью управления и сопровождается примером его использования в предложении. Наличие перевода всех основных значений глаголов на русский язык позволяет использовать данную книгу также в качестве словаря.

Эта книга поможет изучающим язык разобраться с такой сложной темой турецкой грамматики, как глагольное управление. Пособие рассчитано в первую очередь на студентов-тюркологов, но также окажется полезным всем, кто изучает язык самостоятельно.

Содержание

Предисловие
Словарь турецких глаголов и управление глаголов в турецком языке
Падежные аффиксы
Залоговые формы глаголов
Алфавитный указатель
Использованная литература

Из предисловия   (Подробнее)

Предлагаемый вниманию читателя словарь состоит из двух частей: англо-русской и русско-английской. Содержит необходимый минимум слов для учащихся средней школы. Составлен в соответствии с современными тенденциями русского и английского языков. 
Словарь предназначен для учащихся школ, лицеев, гимназий, колледжей, студентов вузов, переводчиков и всех желающих выучить английский язык либо усовершенствовать его знание. Может быть использован людьми, выезжающими за границу в деловые и туристические поездки.

Словарь, который вы держите в руках, — универсален. В нём собраны все необходимые сведения орфографических, толковых и этимологических словарей. Поэтому при работе с этим словарём школьник может не прибегать к другим учебным пособиям. Здесь он найдёт исчерпывающую информацию о каждом приведённом слове: его написание, произношение, ударение, значение, происхождение, сочетаемость с другими словами.
Словарь может быть использован как ежедневно на уроках в школе, так и при выполнении домашнего задания. Содержит необходимый лексико-орфографический минимум слов для средней школы. Подходит для работы в классе и для самостоятельных занятий. 
Написан простым доступным языком. Поможет в развитии правильной устной и письменной речи. Может быть использован при изучении русского языка как иностранного. 
Будет полезен как учащимся, так и преподавателям.

Данный словарь является сокращенной версией полного визуального словаря; в нем китайская лексика представлена самым наглядным способом – в виде подписей к подробным и реалистичным иллюстрациям, поэтому слова не только просто понять, но и легко запомнить. Словарь разделен на 18 тематических разделов, что способствует быстрому поиску слов. Словарь легко читается, удобен в применении; его можно использовать для перевода слов как с китайского, так и с русского языка.

Словарь станет незаменимым справочным пособием для школьников и студентов, лингвистов и филологов, переводчиков и редакторов – для самого широкого круга читателей, изучающих китайский язык и стремящихся к эффективному расширению словарного запаса.

Данный словарь является сокращенной версией полного визуального словаря; в нем корейская лексика представлена самым наглядным способом – в виде подписей к подробным и реалистичным иллюстрациям, поэтому слова не только просто понять, но и легко запомнить. Словарь разделен на 18 тематических разделов, что способствует быстрому поиску слов. Словарь легко читается, удобен в применении; его можно использовать для перевода слов как с корейского, так и с русского языка.

Словарь станет незаменимым справочным пособием для школьников и студентов, лингвистов и филологов, переводчиков и редакторов – для самого широкого круга читателей, изучающих корейский язык и стремящихся к эффективному расширению словарного запаса.

Данный словарь является сокращенной версией полного визуального словаря; в нем корейская лексика представлена самым наглядным способом – в виде подписей к подробным и реалистичным иллюстрациям, поэтому слова не только просто понять, но и легко запомнить. Словарь разделен на 18 тематических разделов, что способствует быстрому поиску слов. Словарь легко читается, удобен в применении; его можно использовать для перевода слов как с корейского, так и с русского языка.

Словарь станет незаменимым справочным пособием для школьников и студентов, лингвистов и филологов, переводчиков и редакторов – для самого широкого круга читателей, изучающих корейский язык и стремящихся к эффективному расширению словарного запаса.

Данный словарь является сокращенной версией полного визуального словаря; в нем корейская лексика представлена самым наглядным способом – в виде подписей к подробным и реалистичным иллюстрациям, поэтому слова не только просто понять, но и легко запомнить. Словарь разделен на 18 тематических разделов, что способствует быстрому поиску слов. Словарь легко читается, удобен в применении; его можно использовать для перевода слов как с корейского, так и с русского языка.

Словарь станет незаменимым справочным пособием для школьников и студентов, лингвистов и филологов, переводчиков и редакторов – для самого широкого круга читателей, изучающих корейский язык и стремящихся к эффективному расширению словарного запаса.

Данный словарь является сокращенной версией полного визуального словаря; в нем корейская лексика представлена самым наглядным способом – в виде подписей к подробным и реалистичным иллюстрациям, поэтому слова не только просто понять, но и легко запомнить. Словарь разделен на 18 тематических разделов, что способствует быстрому поиску слов. Словарь легко читается, удобен в применении; его можно использовать для перевода слов как с корейского, так и с русского языка.

Словарь станет незаменимым справочным пособием для школьников и студентов, лингвистов и филологов, переводчиков и редакторов – для самого широкого круга читателей, изучающих корейский язык и стремящихся к эффективному расширению словарного запаса.

Данный словарь является сокращенной версией полного визуального словаря; в нем корейская лексика представлена самым наглядным способом – в виде подписей к подробным и реалистичным иллюстрациям, поэтому слова не только просто понять, но и легко запомнить. Словарь разделен на 18 тематических разделов, что способствует быстрому поиску слов. Словарь легко читается, удобен в применении; его можно использовать для перевода слов как с корейского, так и с русского языка.

Словарь станет незаменимым справочным пособием для школьников и студентов, лингвистов и филологов, переводчиков и редакторов – для самого широкого круга читателей, изучающих корейский язык и стремящихся к эффективному расширению словарного запаса.

Данный словарь является сокращенной версией полного визуального словаря; в нем английская лексика представлена самым наглядным способом – в виде подписей к подробным и реалистичным иллюстрациям, поэтому слова не только просто понять, но и легко запомнить. Словарь разделен на 18 тематических разделов, что способствует быстрому поиску слов.
Словарь легко читается, удобен в применении; его можно использовать для перевода слов как с английского, так и с русского языка.

Словарь станет незаменимым справочным пособием для школьников и студентов, лингвистов и филологов, переводчиков и редакторов – для самого широкого круга читателей, изучающих английский язык и стремящихся к эффективному расширению словарного запаса.

Когда мы показываем явление, другой видит то же, что видим и мы; когда мы говорим о явлении, описываем, обсуждаем его, мы уже переводим его на наш человеческий язык. Какие возникают здесь затруднения, какие недостатки нам угрожают, мы и не догадываемся. Разные люди по-разному видят и называют одни и те же цвета. И это в зависимости от расы, национальности, религиозности, профессионализма, возраста, здоровья, интеллектуального развития, настроения и освещения. При переводе на другой язык трудности возрастают даже в названии предметных (памятных) цветов. Например, для болгарина клюквенный цвет ничего не говорит, так как клюква в Болгарии не растет.  (Подробнее)

Когда мы показываем явление, другой видит то же, что видим и мы; когда мы говорим о явлении, описываем, обсуждаем его, мы уже переводим его на наш человеческий язык. Какие возникают здесь затруднения, какие недостатки нам угрожают, мы и не догадываемся. Разные люди по-разному видят и называют одни и те же цвета. И это в зависимости от расы, национальности, религиозности, профессионализма, возраста, здоровья, интеллектуального развития, настроения и освещения. При переводе на другой язык трудности возрастают даже в названии предметных (памятных) цветов. Например, для болгарина клюквенный цвет ничего не говорит, так как клюква в Болгарии не растет.  (Подробнее)

Настоящий словарь отражает современный уровень знаний, накопленных разработчиками в области теории и практики создания и эксплуатации морского минного оружия. Работа содержит более 1100 статей, в краткой форме раскрывающих значение основных терминов, категорий и понятий миностроения, а также специальных терминов из сферы других наук и дисциплин, образующих область теории и практики морского минного вооружения. В словарь также включены термины, употребляемые при описании устройства кораблей, летательных аппаратов, предназначенных для минных поставок.

Данное издание необходимо студентам, курсантам, аспирантам, инженерам, преподавателям и переводчикам, всем, кому по роду своей деятельности приходится иметь дело с терминологией минного вооружения, а также тем, кто интересуется морским делом.

Daminov Oscar Rafkatovich. The Naval Mine Weapon. Russian-English Explanatory Dictionary: Bilingua  (Подробнее)

Настоящее издание включает "Толковый словарь русского языка" (около 2000 слов), "Словарь новейших слов русского языка" (примерно 1000 слов) и "Словарь устаревших слов (из произведений русских классиков)", в котором объясняется около 700 слов.
В Толковом словаре дается толкование слов и устойчивых словосочетаний, используемых в различной литературе, в том числе в художественной, а также в средствах массовой информации. Словарь новейших слов описывает лексику, появившуюся в русском языке в первом десятилетии ХХI века и еще не зафиксированную толковыми словарями. В основном это заимствования из английского, реже немецкого и французского языков. И наконец, в Словаре устаревших слов объясняются слова, которые встречаются в произведениях русской классики и отражают реалии давно прошедшей эпохи, часто непонятные современному читателю.

Книга адресована старшеклассникам, учащимся колледжей и техникумов. Поможет издание и при подготовке к ЕГЭ по русскому языку.